Повідомлення про конфіденційність вебсайту
Це Повідомлення востаннє оновлено 29 січня 2026 року.
Wolf Oil відповідає за обробку персональних даних і зобов’язується дотримуватися всіх застосовних законів і нормативних актів щодо захисту даних, зокрема Загального регламенту про захист даних 2016/679 («GDPR»).
Wolf Oil прагне забезпечити, щоб ви розуміли, які персональні дані збираються про вас під час відвідування нашого вебсайту, як вони використовуються та як забезпечується їхня безпека.
Примітка: цей вебсайт розміщується Wolf Oil Corporation NV (надалі — «Wolf Oil» або «ми»), Georges Gilliotstraat 52, 2620 Hemiksem, Belgium (VAT- BE) 0403.699.350
Загальне попередження
Користувач підтверджує, що ознайомився(-лася) з наведеною нижче інформацією щодо персональних даних, які він/вона повідомляє на Вебсайті.
Це Повідомлення є чинним для всіх сторінок, розміщених на Вебсайті. Воно не поширюється на сторінки, розміщені третіми сторонами, на які може посилатися Wolf Oil, і політики конфіденційності яких можуть відрізнятися. Отже, Wolf Oil не несе відповідальності за будь-які дані, що обробляються на цих вебсайтах або ними.
У разі будь-яких розбіжностей між цією мовною версією та англійською мовною версією переважну силу має англійська версія.
1. Які персональні дані ми збираємо?
Залежно від мети, з якою ми обробляємо ваші персональні дані, нам необхідно обробляти ті чи інші персональні дані, які загалом, залежно від конкретного випадку, можуть включати таке:
- Ідентифікаційні дані, пов’язані з вашими запитами: наприклад, ім’я, прізвище, адреса електронної пошти, назва компанії, країна місцезнаходження або інші відомості.
- Комерційна інформація: наприклад, якщо ви підписалися на нашу розсилку або на захід (адреса електронної пошти, ім’я, прізвище).
- Подання заявки на роботу: див. наше Повідомлення про конфіденційність у сфері рекрутингу.
- Технічні дані: наприклад, за певних обставин файли cookie можуть зберігати персональні дані, які можуть включати: IP-адреси, тип браузера, місцезнаходження, операційну систему тощо. Для отримання додаткової інформації ознайомтеся з нашим Повідомленням про файли cookie.
2. Як ми використовуємо вашу персональну інформацію?
- Підтримка клієнтів: ми використовуватимемо ваші дані, щоб відповідати на ваші запити як користувача, подані через контактну форму на цьому Вебсайті.
- Маркетинг: ми оброблятимемо ваші персональні дані для керування вашою підпискою на розсилку, зокрема для надсилання персоналізованої інформації про наші послуги чи рішення, а також про наші майбутні заходи.
- Опитування щодо покращення сервісу: ми можемо передавати вашу ділову контактну інформацію компанії, яка проводить від нашого імені опитування щодо покращення сервісу.
- Персональні дані у звітах, які ви нам подаєте: ми можемо обробляти ваші персональні дані для виконання обов’язків щодо регуляторного моніторингу та звітності або для дотримання вимог законодавства.
- Технічні дані: див. наше Повідомлення про файли cookie.
- Агреговані дані: певна інформація, пов’язана з відвідуваннями сторінки підписниками, збирається в агрегованому вигляді. Ми можемо отримувати доступ до статистики, наданої інструментами вебаналітики, щоб мати інформацію про те, яким чином переглядається наша сторінка.
3. На якій підставі ми використовуємо ваші персональні дані?
- Підтримка клієнтів: ми вважаємо, що маємо законний інтерес у наданні відповідей на запити чи звернення, надіслані вами через наявні різні канали зв’язку, зокрема шляхом заповнення форми на нашому вебсайті. Ми розуміємо, що обробка цих даних також є корисною для вас, оскільки дає нам змогу належним чином вам допомогти та відповісти на поставлені запити.
- Маркетинг: правовою підставою для обробки повторного використання ваших персональних даних для нашої розсилки є ваша згода. Будь ласка, пам’ятайте, що ви можете відписатися від розсилки в будь-який час без будь-яких витрат.
- Опитування щодо покращення сервісу: ми вважаємо, що маємо законний інтерес в обробці вашої ділової контактної інформації, щоб мати змогу вдосконалювати послуги, які ми вам надаємо. Будь ласка, зв’яжіться з нами за адресою info@wolfoil.com, якщо ви не бажаєте, щоб ми обробляли ваші дані для цієї мети.
- Персональні дані у звітах, які ви нам подаєте: ми також можемо обробляти ваші персональні дані для виконання обов’язків щодо регуляторного моніторингу та звітності або для дотримання вимог законодавства, і в такому разі обробка є необхідною для виконання наших юридичних обов’язків.
- Технічні дані: див. наше Повідомлення про файли cookie.
- Агреговані дані: ми вважаємо, що маємо законний інтерес у розумінні того, як переглядається наша сторінка (наприклад, скільки разів її переглядають, з якої країни тощо).
4. Як довго ми зберігатимемо вашу персональну інформацію?
Строк зберігання ваших персональних даних залежатиме від цілей, з якими ми обробляємо такі дані, як пояснено нижче:
- Підтримка клієнтів: ми оброблятимемо ваші дані протягом часу, необхідного для виконання вашого запиту або звернення.
- Маркетинг: ми оброблятимемо ваші дані, доки ви не відпишетеся або не скасуєте свою підписку на розсилку.
- Опитування щодо покращення сервісу: ми оброблятимемо вашу ділову контактну інформацію стільки часу, скільки триватиме відповідне опитування.
- Персональні дані у звітах, які ви нам подаєте: ми можемо обробляти ваші персональні дані протягом часу, необхідного для виконання наших юридичних обов’язків.
- Технічні дані: див. наше Повідомлення про файли cookie.
- Агреговані дані: статистична інформація зберігається Google Analytics і, відповідно, підпадає під їхню політику зберігання. Ми можемо експортувати статистичні звіти, але гарантуємо, що це відбувається лише в анонімній формі.
5. Передача даних
У разі надання персональної інформації Wolf Oil така персональна інформація може бути передана або стати доступною для компаній, що входять до складу Wolf Oil Corporation.
Коли розкриття інформації здійснюється на користь закордонної юридичної особи, Wolf Oil вживатиме обґрунтованих заходів для оцінки законодавства про конфіденційність країни, в якій така інформація розкриватиметься, щоб визначити, чи зобов’язаний закордонний одержувач дотримуватися законів про конфіденційність, які є щонайменше настільки ж суворими, як і закони про конфіденційність, що застосовуються до його чинної діяльності щодо такої інформації.
Якщо Wolf Oil передає персональну інформацію, що походить з Європейського Союзу (ЄС), до країн за межами ЄС, це здійснюється виключно відповідно до застосовного законодавства про захист даних, тобто дані не передаватимуться до третьої країни, доки, по-перше, не буде забезпечено, що країна-одержувач гарантує належний рівень захисту ваших персональних даних, по-друге, не буде впроваджено відповідних заходів для забезпечення належного рівня захисту даних, таких як Стандартні договірні положення, і, насамкінець, не буде застосовано винятки, визначені застосовним законодавством.
Wolf Oil також забезпечує, щоб будь-яка третя сторона, яку вона залучає для зберігання або обробки інформації, відповідала вимогам застосовного законодавства про захист даних.
Будь ласка, зв’яжіться з нами за адресою info@wolfoil.com, якщо бажаєте ознайомитися з гарантіями захисту під час передачі даних, які ми застосовуємо.
6. Як ми захищаємо вашу інформацію?
Wolf Oil вживає всіх обґрунтованих заходів (фізичних, технічних та адміністративних гарантій) для забезпечення безпеки наших систем і захисту вашої інформації від неправомірного використання, втручання та втрати, а також від несанкціонованого доступу, зміни або розкриття. Ми постійно оновлюємо та тестуємо наші технології безпеки. Wolf Oil обмежує доступ до персональної інформації для своїх працівників і постачальників послуг, за винятком випадків, описаних у цьому повідомленні. Будь-який працівник або постачальник послуг, який має доступ до вашої персональної інформації, зобов’язаний зберігати її конфіденційність.
Ваша інформація зберігається на серверах із високим рівнем захисту. Якщо ми залучаємо партнера зі зберігання даних, ми обираємо його насамперед на основі рівня безпеки, надійності та досвіду у сфері зберігання й обробки даних, зокрема персональних даних.
У разі порушення безпеки даних Wolf Oil зобов’язується в повному обсязі дотримуватися вимог усіх відповідних законів про захист приватності.
7. Ваші права
- Доступ. Ви маєте право отримати підтвердження того, чи обробляються ваші персональні дані, і, якщо це так, — інформацію про таку обробку та копію даних, що обробляються.
- Виправлення. Ви маєте право вимагати виправлення неточних даних про вас.
- Отримати видалення ваших персональних даних у випадках, передбачених застосовним законодавством про захист даних («право на забуття»).
- Обмеження обробки. Ви маєте право обмежити обробку даних за певних визначених обставин.
- Заперечення. Ви маєте право заперечити проти обробки нами даних про вас, і ми розглянемо ваш запит. Будь ласка, надайте нам детальне обґрунтування вашої позиції, щоб ми могли оцінити, чи існує переконливий переважний інтерес для продовження обробки таких даних або чи нам потрібно обробляти їх у зв’язку з юридичними вимогами.
- Перенесення даних. Ви маєте право вимагати отримання ваших персональних даних у машиночитному форматі або їх передачі іншій організації.
- Право на видалення. Це право дозволяє вам вимагати видалення ваших даних.
- Право відкликати згоду. Якщо ви надали свою явну згоду на обробку ваших даних (розсилка новин і нове електронне навчання), ви можете відкликати її в будь-який час без пояснення причин.
- Автоматизоване прийняття рішень. Ви маєте право на втручання людини, якщо рішення, яке істотно вплине на вас, ґрунтується виключно на автоматизованій обробці.
Звертаємо увагу, що реалізація ваших прав підлягає індивідуальному аналізу з боку Wolf Oil у кожному конкретному випадку.
Якщо ви бажаєте скористатися своїми правами, будь ласка, повідомте нас про це, звернувшись за адресою info@wolfoil.com
Ви також маєте право подати скаргу до Бельгійського органу із захисту даних, використовуючи наведені нижче контактні дані.
8. Контакти
Орган із захисту даних
вул. Drukpersstraat 35, 1000 Брюссель
+32 (0)2 274 48 00
+32 (0)2 274 48 35
contact@apd-gba.be